„Ein Mann, ein Mord“ von Jakob Arjouni ist ein fesselnder Kriminalroman, der dem mysteriösen Verschwinden eines thailändischen Mädchens in einem gesetzlosen Viertel von Frankfurt folgt. Der Protagonist Kayankaya wird mit den Ermittlungen beauftragt und muss sich den schattenhaften Mächten stellen, die in dieser verborgenen Welt lauern.
Was dieses Buch so besonders macht, ist der präzise Schreibstil von Jakob Arjouni. Er führt uns in eine Vielzahl von Charakteren ein, von korrupten Polizisten über misstrauische Ausländerbehörden bis hin zu fremdenfeindlichen republikanischen Parteimitgliedern, und bringt uns in eine Umgebung voller Spannung und Gefahr. Dabei bleibt er in seiner Erzählung stets objektiv und analytisch und spinnt fesselnde Fäden zwischen den Figuren und Situationen, ohne jemals zu sentimental oder parteiisch zu werden.
Arjouni gelingt es auch hervorragend, lebendige Bilder von Frankfurts einzigartiger Architektur und Kultur zu schaffen. Er zeichnet ein Bild nicht nur von den belebten Straßen der Stadt, sondern auch von den umliegenden Taunusbergen und bietet dem Leser einen Blick auf beide Seiten dieser komplexen Landschaft.
Die Geschichte selbst ist von Anfang bis Ende fesselnd; sie ist temporeich und regt zum Nachdenken an, während Kayankaya nach Hinweisen sucht, die ihn der Lösung des Rätsels näherbringen. Wie es sich für einen Noir-Roman gehört, gibt es auf dem Weg dorthin zahlreiche Wendungen, die unseren Helden auf eine Reise durch einige gefährliche Teile der Gesellschaft führen, bevor sie in einem befriedigenden Schluss gipfeln.
Jakob Arjouni wurde 1956 in Frankfurt am Main geboren und studierte Germanistik an der Universität Marburg, bevor er seine Karriere als Schriftsteller begann. Seine Werke wurden in mehr als vierzig Sprachen übersetzt und er wurde für seine Romane mehrfach ausgezeichnet, unter anderem dreimal mit dem renommierten deutschen Friedrich-Glauser-Preis für den besten Kriminalroman (für „Ein Mann, ein Mord“ sowie dessen Fortsetzungen). Arjouni verstarb 2013, hinterließ aber eine wunderbare Sammlung von Büchern über das Leben in den deutschen Großstädten, die die Leser auch heute noch fesseln.
