Wenn es um Sommergeschichten voller Wärme und Witz geht, ist „Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums“ von Salah Naoura sicherlich eines der Must-Reads.
Diese Geschichte handelt von Matti, einem 11-jährigen Jungen, der schon lange von einem Familienurlaub im Heimatland seines finnischen Vaters träumt. Mit einer Handvoll Lügen gelingt es Matti, seinen Wunsch zu erfüllen und er und sein kleiner Bruder Sami begleiten ihre Eltern auf ihrer Reise nach Finnland. Bei ihrer Ankunft stehen sie jedoch mitten in der finnischen Einöde ohne Bleibe, Geld und Auto da.
Der Roman folgt Matti auf seiner Reise, auf der er Fehler macht, die alle vier Familienmitglieder auf die Probe stellen – sowohl geistig als auch körperlich – während er die Schönheit Finnlands erkundet. Trotz der sengenden Sonne macht sich Mattis Familie mit nichts als Rucksäcken voller Optimismus und Liebe auf den Weg, um einen Ausweg aus ihrer schwierigen Lage zu finden. Auf ihrer Reise erleben sie nicht nur viele lustige Momente, sondern entdecken auch, was es bedeutet, Teil einer starken Familie zu sein, die durch tiefe Bande verbunden ist.
In dieser Geschichte geht es um Themen wie das Aufeinandertreffen verschiedener Kulturen oder Traditionen und darum, dass selbst kleine Fehler große Folgen haben können. Durch ihren lakonischen Witz und den genauen Blick auf die deutsch-finnische Seele verwebt Naoura in diesem fesselnden Sommermärchen sowohl Unbeschwertheit als auch tiefere Gedanken über das Leben. Dass Matti und seine Eltern es schaffen, unbeschadet aus all ihren Schwindeleien hervorzugehen, ist wahrlich ein Wunder und dient als wichtige Erinnerung daran, dass egal, welche Hindernisse uns in den Weg kommen – nichts ist besser als der Glaube an uns selbst und an die, die wir lieben.
Salah Naoura wurde in Deutschland geboren und hat tunesische Wurzeln. Er wuchs zweisprachig auf und sprach von klein auf sowohl Deutsch als auch Arabisch; später lernte er auch Englisch und etwas Französisch. Seine Leidenschaft für das Schreiben begann im Alter von 15 Jahren, als er mehrere Kurzgeschichten schrieb; später begann er, Gedichte zu verfassen, die ihm schließlich den Weg zum heutigen Autor ebneten. Er hat mehrere Bücher veröffentlicht, darunter „Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums“, für das er mit dem Peter-Härtling-Preis 2020 und vielen anderen Auszeichnungen wie dem Südwestfalenpreis für Literatur (2019) geehrt wurde.