Frank Cottrell Boyces „Der unvergessene Mantel“ ist eine fesselnde und herzzerreißende Geschichte über die Freundschaft zwischen zwei Kulturen. Es erzählt die Geschichte von Julie und Dschingis, einem Flüchtlingskind aus der Mongolei, das auf Julies Schule in England kommt. Während sich die beiden anfreunden, lernt Julie die Kultur von Dschingis kennen und die einzigartigen Dinge, die die Mongolei ausmachen, wie riesige Baumblüten, Adler mit Mützen und das Tragen von Pelzmänteln, um sich zu wärmen.
Doch gerade als ihre Beziehung aufzublühen beginnt, kommt es zu einer Tragödie, als Dschingis und seine Familie von den Einwanderungsbehörden abgeholt werden. Dies setzt eine gewaltige Kette von Ereignissen in Gang, während Julie versucht, herauszufinden, warum ihr Freund abgeschoben wurde, obwohl sich Europa für ihn wie eine Heimat anfühlt.
„Der unvergessene Mantel“ behandelt heikle Themen wie Einwanderung und Vertreibung mit viel Fingerspitzengefühl und Respekt und erforscht gleichzeitig die Kraft der Freundschaft über Kulturen hinweg. Durch Julies Reise verstehen die Leser*innen, wie prekär die Situation für Flüchtlinge ist, die in fremden Ländern Schutz suchen, aber es ist auch herzerwärmend zu sehen, wie unwahrscheinliche Freundschaften Sprachbarrieren oder kulturelle Unterschiede überwinden können.
Im gesamten Buch setzt Boyce wirkungsvoll Erzähltechniken wie Bilder und Dialoge ein, die diese Geschichte vor dem Hintergrund interkultureller Verständigung lebendig werden lassen. Sein Schreibstil zieht die Leser*innen in diese Geschichte hinein, in der sie aus erster Hand erfahren, mit welchen Schwierigkeiten diejenigen konfrontiert sind, die auf der verzweifelten Suche nach Sicherheit Grenzen überqueren, während er gleichzeitig das Potenzial des Guten aufzeigt, das aus der Zusammenführung von Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund entstehen kann.
Frank Cottrell Boyce ist ein preisgekrönter Autor, dessen Werke in 26 Sprachen weltweit übersetzt wurden. Er hat zahlreiche Bücher geschrieben, darunter „Millionen“ (2004), das mit James Nesbitt verfilmt wurde, „Der unvergessene Mantel“ (2011), „Galaktisch“ (2009), das unter anderem mit der Carnegie Medal ausgezeichnet wurde, und „Chitty Chitty Bang Bang Flies Again“ (2011). Außerdem schrieb er „The Damned United“ (2009), einen Spielfilm, der auf der wahren Geschichte von Brian Cloughs turbulenter 44-tägiger Amtszeit als Manager des Leeds United Football Club im Jahr 1974 basiert.