Annie Ernaux hat mit „Die Jahre“ ein eindrucksvolles Werk geschaffen, das weit über autobiografische Grenzen hinausgeht. In diesem Buch schreibt sie nicht nur ihr eigenes Leben nieder, sondern zeichnet zugleich ein unverwechselbares Porträt der französischen Gesellschaft im 20. Jahrhundert. Ernaux nimmt den Leser mit auf eine Reise durch die Nachkriegszeit, die Zeit der Algerienkrise, die Bewegungen von 1968 und die politischen Umbrüche unter den Präsidentschaften von François Mitterrand und Nicolas Sarkozy.
Dabei schreibt Ernaux nicht nur über politische Ereignisse, sondern auch über persönliche Erfahrungen und Veränderungen. Sie geht auf ihre prekäre Ehe ein, ihre Mutterschaft und ihren Werdegang an der Universität. Sie erzählt von Krankheiten, Verlusten und der Entwicklung der Emanzipation der Frau. Dabei beeindruckt vor allem die Art und Weise, wie sie die Geschehnisse in Worte fasst und Alltagsdinge und -Ereignisse mit einer unverwechselbaren Stimme beschreibt.
Durch die Erzählweise in der dritten Person, die ein „Wir“ suggeriert, ist das Buch nicht nur eine persönliche Erzählung, sondern auch eine gesellschaftliche. Die Autorin hält immer wieder Rückschlüsse auf politische, kulturelle und gesellschaftliche Ereignisse und Veränderungen und gibt so dem Leser die Möglichkeit, sich mit dem sozialen Kontext der Zeit zu befassen.
Annie Ernaux Schreibstil ist einzigartig. Die Kürze und Schlichtheit ihrer Sätze erlauben es, eine Vielzahl an Emotionen und Gedanken einzufangen. Ihre Sprache ist klar und ohne Schnörkel und betont die Bedeutung des Inhalts. Damit verbunden sind auch die vielen Zeitsprünge und die unterschiedlichen Sichtweisen, die dem Leser einen ungewohnten Einblick in die Gedankenströme und Emotionen der Autorin ermöglichen.
Annie Ernaux ist eine der bekanntesten französischen Autorinnen unserer Zeit. Sie wurde 1940 in Nordfrankreich geboren. Sie studierte in Rouen und Bordeaux und arbeitete zunächst als Lehrerin. Ernaux bezeichnet sich als „Ethnologin ihrer selbst“. In ihren Büchern, die häufig autobiografische Züge tragen, beschäftigt sie sich vor allem mit Themen wie Erinnerung, Identität und dem Leben in der französischen Gesellschaft. Ihre Werke sind beeinflusst von feministischer und marxistischer Theorie und haben international große Beachtung gefunden. Sie wurde mehrfach ausgezeichnet, zuletzt 2022 mit dem Nobelpreis für Literatur für ihr Buch „Der junge Mann“.
